「指す」と「挿す」と「差す」と「刺す」と「射す」の違い、あなたは説明できますか？
いずれも物事を示す場合に用いられる言葉ですが、それぞれに明確な違いはあるのでしょうか。
このページを読めば「指す」と「挿す」と「差す」と「刺す」と「射す」の違いがわかります。
広辞苑より
広辞苑 第七版で各言葉は次のように表現されています。
指すの定義
「指す」を広辞苑で調べると、
指などでその方を示す。指さす。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「指す」は指である位置や方角を示すことであることが分かりました。
「指す」は例えば、目的地の方向を指で指す、時計の針が12時を指している、などのように使用される言葉です。また、指を使って駒を動かすことから将棋を指すなどのようにも使われます。
挿すの定義
「挿す」を広辞苑で調べると、
あるものを他のものの中にさしはさむ。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「挿す」はあるものを他の物の中へ挟み込むことを指すことが分かりました。
「挿す」は例えば、髪にかんざしを挿す、パソコンにUSBを挿す、車のカギを挿すなどのように、何か他の物に突き入れる場合に用いられる言葉です。
差すの定義
「差す」を広辞苑で調べると、
ある現象や事物が直線的にいつのまにか物の内部や空間に運動する意。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「差す」はある物の中に液体などが移動することを指すことが分かりました。
「差す」は例えば、「目薬を差す」、「花瓶に水を差す」、「ギヤに油を指す」などのようにあるものに対して液体などを注ぎ入れる場合に用いられる言葉です。
刺すの定義
「刺す」を広辞苑で調べると、
こことねらいを定めたところに細くとがったものを直線的につらぬきとおす。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「刺す」は細くとがったものを突き入れることであることが分かりました。
「刺す」は突き立てるや突き通すといった意味を持ち、刃物のような尖ったものを何らかの物に突き入れることを表します。例えば針でぞうきんを刺す、ナイフで刺すなどのように使われます。
射すの定義
「射す」を広辞苑で調べると、
光が照り入る。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「射す」は光が入り込むことであることが分かりました。
「射す」の「射」の漢字には勢いよく出すという意味があり、一般的に「射す」は光が当たるという意味で使われる言葉で、雲の間から光が射すなどのように使われます。
また、「射す」は常用漢字ではないため、一般的には同意語の「差す」が使われます。
つまり「指す」と「挿す」と「差す」と「刺す」と「射す」の違いは？
つまりそれぞれの違いは
- 指すは「指である位置や方角を示すこと」
- 挿すは「あるものを他の物の中へ挟み込むこと」
- 差すは「ある物の中に液体などが移動すること」
- 刺すは「細くとがったものを突き入れること」
- 射すは「光が入り込むことで、差すと同じ」
となり、それぞれ物事の動作を示す言葉であり、同じ「さす」でも場面によって使い分けされる言葉であることが分かりました。
他にも「言葉の意味の違いに関する記事」を多くまとめています。
コメント