尋ねると訪ねると訊ねるの違い。定義・意味・使い方は？広辞苑より。

「尋ねる」と「訪ねる」と「訊ねる」の違い、あなたは説明できますか？

いずれも口に出すと「たずねる」という言葉ですが、それぞれに明確な違いはあるのでしょうか。

広辞苑より

広辞苑 第七版で各言葉は次のように表現されています。

尋ねるの定義

「尋ねる」を広辞苑で調べると、

手がかりをつかんで先に行ったものの跡を追ってさがし求める。
所在の明らかでないものをさがし求める。

広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]

とのことで、「尋ねる」はわからないものを明らかにしようとして探し求めること、ということがわかりました。

例えば、「迷子になったので交番で道を尋ねる」「兄の行方を尋ねる」というような使い方があります。

訪ねるの定義

「訪ねる」を広辞苑で調べると、

ゆかりのある人のもとや場所に行く。訪問する。

広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]

とのことで、「訪ねる」は何らかの目的があってその場所をおとずれること、ということがわかりました。

例えば、「遊ぶ約束をした友人の家を訪ねる」というような使い方があります。

訊ねるの定義

「訊ねる」を広辞苑で調べると、

わからないことを明らかにするため相手に聞く。問う。質問する。

広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]

とのことで、「訊ねる」はわからないことを誰かほかの人に質問すること、ということがわかりました。
「尋ねる」と「訊ねる」はほとんど同じ意味ですが、「訊」の漢字は常用漢字ではないため、表記する場合は一般的に「尋ねる」が用いられます。

例えば、「問題の答えが分からないので先生に訊ねる」というような使い方があります。

つまり「尋ねる」と「訪ねる」と「訊ねる」の違いは？

つまりそれぞれの違いは

• 尋ねるは「わからないものを明らかにしようとして探し求めること」
• 訪ねるは「何らかの目的があってその場所をおとずれること」
• 訊ねるは「わからないことを誰かほかの人に質問すること」

となり、「尋ねる」と「訊ねる」は答えを追い求めるという意味であるのに対し、「訪ねる」はある場所へ行くという意味である、ということが分かりました

他にも言葉の意味の違いに関する記事を多くまとめています。

慎むと謹むの違い。定義・意味・使い方は？広辞苑より。

「慎む」と「謹む」の違い、あなたは説明できますか？どちらも同じ読み方でややこしい言葉ですが、両者に明確な違いはあるのでしょうか。このページを読めば「慎む」と「謹む」の違いがわかります。広辞苑より広辞苑 第七版で各言葉は次のように表現されてい...

kotobachigai.com

2023.03.14

ログインとサインインの違い。定義・意味・使い方は？広辞苑より。

「ログイン」と「サインイン」の違い、あなたは説明できますか？どちらもパソコンやスマートフォンなどを使用するときに行われる操作ですが、両者に明確な違いはあるのでしょうか。このページを読めば「ログイン」と「サインイン」の違いがわかります。広辞苑...

kotobachigai.com

2023.02.21