「回る」と「周る」と「廻る」の違い、あなたは説明できますか?
どれも口に出すと同じ「まわる」という言葉ですが、それぞれに明確な違いはあるのでしょうか。

このページを読めば「回る」と「周る」と「廻る」の違いがわかります。
広辞苑より
広辞苑 第七版で各言葉は次のように表現されています。
回るの定義
「回る」を広辞苑で調べると、
ある点を中心にその周囲を動く。回転する。
広辞苑 第七版 より [発行所:株式会社岩波書店]
とのことで、「回る」は物体が中心点を基準として円を描くように移動したり、回転したりすることを意味することがわかりました。
具体的には、「時計の針が回る」「コマが勢いよく回る」などのように、物体の動きを表す場合に用いられます。

周るの定義
「周る」は広辞苑に掲載がありませんでしたが、「周り」で調べたところ、
そのものを取り囲んでいる辺りについて、「家の周り」「周りの人」などと使う。
広辞苑 第七版 より [発行所:株式会社岩波書店]
とのことなので、「周る」は物体の周囲を動くことを意味するということがわかりました。
具体的には、「建物の外側をぐるっと周る」「決まったコースを何回も周る」などのように、物体の周囲を移動することを表す場合に用いられます。

廻るの定義
「廻る」を広辞苑で調べると、
ある点を中心にその周囲を動く。回転する。
広辞苑 第七版 より [発行所:株式会社岩波書店]
とのことで、「廻る」は「回る」と同じ意味をもつことがわかりました。
ただし「廻」は常用漢字ではないため、日常的な文章で見かけることはほとんどありません。
どちらかというと、文学作品などの中で古風な言い回しとして、あえてその表現を使いたい場合に用いられる言葉です。

created by Rinker
¥502
(2025/02/13 13:58:28時点 Amazon調べ-詳細)
つまり「回る」と「周る」と「廻る」の違いは?
つまりそれぞれの違いは
- 回るは「物体が中心点を基準として円を描くように移動したり、回転したりすること」
- 周るは「物体の周囲を動くこと」
- 廻るは「回ると同じ意味だが、より古風な表現」
となり、「回る」と「廻る」はどちらも同じ意味で物体の動きそのものを表す言葉であるのに対し、「周る」は物体の移動を表す言葉であることが分かりました。
「除菌と殺菌と抗菌と消毒の違い」についてまとめています。
コメント