「陛下」と「殿下」と「閣下」の違い、あなたは説明できますか？
「陛下」と「殿下」は皇室の方々を指す敬称ですが、「閣下」は日本では使われない敬称です。それぞれに明確な違いはあるのでしょうか。
このページを読めば「陛下」と「殿下」と「閣下」の違いがわかります。
広辞苑より
広辞苑 第七版で各言葉は次のように表現されています。
陛下の定義
「陛下」を広辞苑で調べると、
(「陛」は宮殿にのぼる階段。階段の下にいる近臣の取次を経て上聞に達することから)
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
天皇および皇后・太皇太后・皇太后の尊称。
とのことで、「陛下」は天皇、皇后などを指す敬称であることが分かりました。
「陛下」は天皇とその妻である皇后にのみ使われている敬称です。
また先代の天皇、皇后が存命の場合も「陛下」と呼ばれます。実際、今の日本では先代の天皇を“上皇陛下”と呼んでいます。
殿下の定義
「殿下」を広辞苑で調べると、
①宮殿または殿堂の階下。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
②皇太子・皇太子妃・皇太孫・皇太孫妃・親王・親王妃・内親王・王・王妃・女王などの敬称。
とのことで、「殿下」は皇太子妃、内親王、王妃などを指す敬称であることが分かりました。
「殿下」は「陛下」と呼ばれている天皇、皇后以外の皇族を指す敬称です。
例えば、皇太子は“皇太子殿下”と呼ばれています。
閣下の定義
「閣下」を広辞苑で調べると、
高位高官の人に対する敬称。旧勅任官・将官以上の人に用いた。
広辞苑 第七版 より [発行所：株式会社岩波書店]
とのことで、「閣下」は高貴な人を指す敬称であることが分かりました。
「閣下」は日本人で呼ばれている人はほとんどいないと思いますが、一般市民よりも少し位の高い人のことを指す敬称です。
例えば海外の大統領や将軍、大使、貴族などが「閣下」と呼ばれているようです。
つまり「陛下」と「殿下」と「閣下」の違いは？
つまりそれぞれの違いは
- 陛下は「天皇、皇后の敬称。また先代の天皇、皇后が存命の場合も陛下と呼ぶ」
- 殿下は「皇族の中でも陛下と呼ばれる人以外の人の敬称」
- 閣下は「一般市民よりも少し位の高い人。海外では大統領や将軍、貴族などを呼ぶときに使われる」
となり、「陛下」と「殿下」は日本人なら知っておくべき敬称であることが分かりました。
親王と内親王の違いはこちらでまとめています。
コメント